Un jeune homme d'une vingtaine d'années a été présenté devant le tribunal de Cheraga pour répondre de refus d'obtempérer aux injonctions des forces de l'ordre. Les faits se sont déroulés près de la résidence d'État de Staoueli, où l'individu a franchi deux postes de contrôle à moto malgré les ordres de s'arrêter. Face aux juges, l'accusé a plaidé la méconnaissance des lieux, expliquant qu'il cherchait à rendre visite à un ami lorsqu'il a manqué de discernement, finissant par percuter le second barrage. La défense a plaidé l'absence d'intention délibérée de nuire ou de défier l'autorité, insistant sur le caractère accidentel de l'événement. Le procureur a requis une peine d'un an de prison ferme assortie d'une amende de 100 000 DA.