تواجه المنظومة الإعلامية في فرنسا، وتحديدًا المؤسسات التابعة لمجمع بولوري، انتقادات واسعة بسبب دورها في صياغة تصورات سلبية عن الأجانب والمسلمين. ويشير مراقبون إلى اعتماد هذه الوسائل لنظرية "الغرس الثقافي" التي تهدف إلى تشكيل قناعات مسبقة حول الواقع الاجتماعي عبر التكرار المكثف لمواضيع الهجرة والأمن. وتأتي هذه التساؤلات عقب حادثة إطلاق نار في مدينة تراب بضواحي باريس، أدت إلى مقتل شخص وإصابة آخرين، وسط مطالبات بتحمل المسؤولية عن تداعيات الخطاب الإعلامي والسياسي المشحون. وكانت هيئة "أركوم" قد وجهت سابقًا إنذارات لقناة CNews بسبب غياب التعددية والتركيز على تصوير الهجرة والإسلام كتهديد للمجتمع، مما يضع حرية التعبير في مواجهة مع المسؤولية المهنية والاجتماعية في ظل تصاعد حدة الاستقطاب السياسي.