L'Algérie intensifie ses efforts pour réviser son accord d'association avec l'Union européenne, signé en 2005, afin de l'adapter aux nouvelles capacités productives du pays. Ce processus vise à diversifier l'économie nationale, actuellement trop dépendante des hydrocarbures, et à surmonter les obstacles aux exportations, notamment les barrières tarifaires et les nouvelles normes environnementales européennes (CBAM). Dans ce contexte, l'Algérie insiste sur un partenariat équilibré fondé sur le principe 'gagnant-gagnant', tout en maintenant sa souveraineté dans la régulation des importations pour protéger le marché local. Si des tensions commerciales subsistent, le secteur de l'énergie demeure un pilier central de la coopération, comme l'a souligné le responsable tchèque Andrej Babiš en évoquant les opportunités de renforcement des livraisons de gaz algérien.