Le projet de loi de finances 2027 prévoit des ajustements concernant le retour définitif des membres de la diaspora en Algérie. Il est proposé d'inclure les véhicules hybrides (essence et électrique) destinés au transport de marchandises, pesant jusqu'à 5,950 tonnes, ainsi que les deux-roues, dans le dispositif d'avantages fiscaux. Cette mesure vise à uniformiser les critères techniques avec ceux des véhicules de tourisme. Pour les marchandises dépassant les quotas autorisés, le texte instaure une taxe forfaitaire unique de 60 % de leur valeur, facilitant ainsi les démarches douanières. Ces dispositions, qui concernent également le personnel diplomatique et consulaire, incluent désormais les deux-roues d'une valeur inférieure à 10 millions de dinars dans les exonérations accordées en fin de mission.